秋水

《莊子》

    秋水時至，百川灌河。涇流之大，兩涘渚崖之間，不辯牛馬。于是焉河伯欣然自喜，以天下之美為盡在己。順流而東行，至于北海，東面而視，不見水端。于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而嘆曰：“野語有之曰，'聞道百，以為莫己若？者，我之謂也。且夫我嘗聞少仲尼之聞？而輕伯夷之義者，始吾弗信；今我睹子之難窮也，吾非至于子之門，則殆矣。吾長見笑于大方之家?！?/p>

注釋：

本文節選自《莊子·秋水》?！肚f子》是戰國中期思想家莊周（約前369-前286)和他的門人以及后學所著，現存33篇，包括內篇7篇，外篇15篇，雜篇11篇。

【時至】隨著時令來到。時指時令、季節。

【百川灌河】許多小河流的水都注入黃河里。百，眾多的意思。

【涇流】直流的水波。徑，通“徑”。

【兩涘(sì)諸崖之間，不辯牛馬】從兩岸或者從河中沙洲到水邊的高岸（隔水望去），分不清是牛馬（形容水漲后河道極寬）。兩涘，兩岸。涘，水邊、岸。渚，水中的小塊陸地。崖，高的河岸。辯，同“辨”。

【河伯】傳說中的黃河之神。

【盡在己】全在自己這里。

【北?！?河東端）北方的大海。指東海的北部。

【東面】臉朝東。

【旋其面目】轉過臉來。旋，掉轉。面目，指面部。

【望洋向若】迷調地面對海神若，望洋，仰視的樣子，若，海神名。

【野語】俗語。

【聞道百】聽的道理很多，道，道理。百，泛指多。

【莫己若】沒有誰比得上自己。若，比得上。

【少仲尼之聞】小看孔子的見聞（學問）。少，動詞，小看，聞，見聞、學識。

【輕伯夷之義】輕視伯爽的義。輕，動詞，輕視。伯夷，商朝末年諸侯孤竹君的長子。他認為武王伐封是不義，商朝滅亡后，以不食周果表明自己的義，餓死在首陽山上。所以古人稱他為義士。

【今我暗子之難窮也】現在我看到您的廣闊無邊。子，這里指海神若。窮，盡。

【吾長見笑于大方之家】我將長久地被大方之家恥笑。大方之家，指修養很高、明白道理的人。

【學習提示】

本文用河神見海神的寓言故事，說明個人的見識有限，經過比較，就會顯示出自己的不足，如果驕傲自滿，就難免貽笑大方。

【自我測試】

一、對下列句中詞語的解釋，不正確的一項是（      )。

A.少仲尼之聞      少：小看

B.輕伯夷之義      輕：輕視

C.見笑于大方之家      見：被

D.不辯牛馬      辯：辯解

二、下列漢字注音正確的一項是（      )。

①涇（jīng）

②涘（sì）

③渚（zhǔ）

④崖（yān）

⑤睹（dǔ）

⑥殆（tāi）

A.②③⑤

B.②④⑥

C.②③④

D.④⑤⑥

三、下列句中加點詞語的意義解釋都正確的一項是（      )。

①秋水時（指時令、季節）至，百（眾多的意思）川灌河（河流）

②兩涘（水邊）渚（水中的小塊陸地）崖之間，不辯牛馬

③以（認為）天下之美盡在己（自己）

④望洋（望著北海）向若（海神的名字）而嘆曰

⑤野語（俗語）有之（這樣的）日

⑥且夫我嘗聞少（小看）仲尼之聞，而輕（輕視）伯夷之義者

⑦聞道（道理）百，以為莫己若（像）

⑧今我睹子（指北海若）之難窮（貧窮）也

⑨始（始終）吾弗（不）信

⑩吾長（將長期）見笑于大方之家（出手大方，不吝嗇的人家）

A.①③⑥⑦⑩

B.②④⑤⑨⑩

C.②③⑤⑥⑦

D.①④⑤⑦⑧

四、下列句子中有通假字的一項是（      )。

A.望洋向若而嘆曰

B.涇流之大，兩涘渚崖之間，不辯牛馬

C.今我睹子之難窮也

D.吾長見笑于大方之家

【參考答案】

一、D

二、A

三、C

四、B